5A  Perdidas

1  Les enfants utilisent l'échelle au fond de la grotte.

The children use the ladder in the back of the cave.

 Las niñas utilisan la escalera que encontraron al fondo de la cueva

2  Les filles entendent un bruit de pierres.

The girls heard a noise of rocks.

 Las chicas escucharon un ruido que provenía de la piedras

3  Elles sautent vite pour se sauver

They jump fast to save themselves.

 Ellas saltaron muy rápido para salvarse.

4  Gloria est blessée au genou, elle pleure

Gloria's knee is hurt, she is crying.

Gloria se lastimo su rodilla y está llorando

5  Elle pense à ses parents, elle est triste.

She thinks about her parents, she is sad.

Ella piensa en sus padres y está triste

5B  Salidas

1  Pepita a soif, elle boit de l'eau dans ses mains.

Pepita is thirsty, she drinks water with from her hands.

 Pepita tiene sed, ella toma agua con sus manos  said  aiya

2  Lobo aboie, il fait peur au hibou.

Lobo barks, he scares the owl.

 Lobo ladra y espanta al búho al bouo

3  Les enfants pensent que le hibou s'enfuit vers la sortie.

The children think that the owl flies away toward the exit.

 Las chicas piensan quel el búho vuela hacia la salida piensenne

4  Ils marchent longtemps, ils ont faim, ils sont fatigués

They walk a long time, they are hungry, they are tired.

 Ellas caminan por mucho tiempo, tienen hambre y están cansadas ( camina, tiene, esta, cansados)

5  Enfin ils voient la lumière du jour.

Finaly, they see the daylight.

Finalmente ellas ven la luz del día. ( ella ve)